Réponse d'Aventure Chasse et Pêche: Publicités trompeuses
Bonjour à tous
Vous pourrez trouver ci-joint la réponse de Denis Lapointe à mon coup de gueule portant sur les publicités d'un appeau électronique dont l'usage est illégal pour la chasse au gros gibier au Québec. J'aimerais remercier le président d'Aventure Chasse et Pêche d'avoir pris le temps de répondre à mes questions pour le bénéfice des lecteurs de ce blogue.
En terminant je vous invite à commenter sa position et la mienne concernant ce dossier.
Au plaisir de vous lire
David Lefrançois
Montréal
Bonjour Monsieur Lefrançois,
Nous avons lu avec attention le commentaire que vous avez fait concernant les publicités de la compagnie Extreme Dimension (Système Phantom pro-Series) qui sont parues à l’intérieur de notre magazine Aventure Chasse & Pêche dernièrement. Vous teniez à connaître notre position face à ces publicités, puisque l’utilisation d’un appeau électronique pour la chasse à l’orignal est interdite au Québec.
Tout d’abord, comme il est indiqué en page 4 du magazine, le contenu du matériel publicitaire est de la responsabilité de l’annonceur et n’engage en rien l’éditeur.
Par ailleurs, la vente d’appeaux électroniques est tout à fait légale au Québec. C’est son utilisation qui est réglementée. Vous n’êtes pas sans savoir que bien des articles sont vendus au Québec, alors que leur utilisation est interdite pour la chasse à l’orignal…
-des lumières de 1 millions de chandelle…
-des fusils…
-des arcs de moins de 40 livres de tension…
-etc…
Il est de la responsabilité du chasseur de s’assurer que ses méthodes de chasse sont légales. Enfin, comme vous l’avez mentionné dans votre intervention, dans notre volet rédactionnel (nouveautés pour chasseurs) nous avons pris soin de préciser à nos lecteurs que les seules espèces qu’il est permis d’imiter électroniquement au Québec sont la Grande Oie des Neiges et la corneille. Nous avons également précisé, étant donné que la publicité de l’annonceur est axée sur l’orignal, que l’utilisation de cet appeau électronique pour la chasse à l’orignal est permise au Nouveau-Brunswick et en Ontario.
Vous savez, dans certaines zones du Québec où la chasse à l’arbalète n’est pas autorisée, les boutiques de chasse y vendent tout de même ce type d’arme… Dans un tout autre domaine, celui de l’automobile… Toutes les autos en vente au Québec peuvent rouler à des vitesses de 160, 200 et même 240 km/h, alors que la vitesse maximale à laquelle on peut rouler sur nos routes est de 100 km/h. Personne ne s’offusque de la situation.
L’appeau électronique Phantom Pro-Serie peut s’avérer d’une grande utilité pour un néophyte et même un chasseur plus averti qui souhaitent parfaire leurs imitations des sons d’orignaux (ce qui est tout à fait légal). Et finalement, il est également légal d’employer cet appeau, à l’exclusion de situations de chasse, pour faire l’observation d’orignaux ou encore pour faire de la photographie d’orignaux.
Pour répondre aux trois questions qui me sont adressées dans votre intervention, non je ne suis pas mal à l’aise que les annonceurs annoncent des produits dont l’utilisation est légiférée et restreinte au Québec. Tel qu’expliqué ci-dessus, notre équipe rédactionnelle a pris soin d’informer adéquatement nos lecteurs par le biais de notre chronique Nouveautés pour chasseurs. Le contenu du matériel publicitaire est de la responsabilité de l’annonceur et n’engage en rien l’éditeur. Et enfin, le positionnement des publicités est réalisé pour rejoindre la clientèle cible. À titre d’exemple, dans notre plus récent numéro, nous avons publié un article sur l’appâtage pour le chevreuil. Comme vous pouvez le voir en page 50, nous avons positionné la publicité des nourrisseurs automatiques ADC à l’intérieur de cet article afin de rejoindre le maximum de lecteurs susceptibles de s’intéresser à ce produit. Il aurait été dommage de mettre cette publicité dans un article de pêche par exemple, qui ne serait peut-être pas lu par les adeptes d’appâtage. Le positionnement de la publicité de l’appeau électronique Phantom a été déterminé selon ce principe et c’est pourquoi elle a été placé dans un article traitant de gros gibier. Par ailleurs, comme vous le savez probablement, la quasi-totalité, pour ne pas dire la totalité des publicités à l’intérieur de notre magazine sont directement reliées à la chasse et à la pêche, pour le plus grand bénéfice de nos lecteurs.
Dans un autre ordre d’idée, je vous remercie de vos compliments concernant les photos illustrant l’article Chevreuil : plus vite que son ombre? C’est toujours très agréable d’être félicité pour le travail que l’on fait.
Merci beaucoup de votre intérêt pour notre magazine. Nous travaillons fort pour offrir un produit de haute qualité aux chasseurs et aux pêcheurs québécois.
Salutations, à vous ainsi qu’aux internautes qui fréquentent votre site.
Denis Lapointe, président
Aventure Chasse & Pêche
332, rue Veilleux
Saint-Simon-les-Mines, Qc
G0M 1K0
Tél.: (418) 774-4443